-
1 filter attenuation band
Engineering: FABУниверсальный русско-английский словарь > filter attenuation band
-
2 wide-band attenuation
Engineering: WBAУниверсальный русско-английский словарь > wide-band attenuation
-
3 полоса ослабления
Russian-English dictionary of telecommunications > полоса ослабления
-
4 полоса ослабления
Русско-английский политехнический словарь > полоса ослабления
-
5 полоса
band, bar, belt, fringe, list швейн., ( набора) page, piece, sheet, strip метал., strap, streak, stretch, ( вид переноса материала при трении) stringer* * *полоса́ ж.1. (узкая пластинка, удлинённый кусок, напр. металла, ткани и т. п.) strip2. ( цветовая линия) stripe3. прок. stripполоса́ захлё́стывает бараба́н мота́лки — the strip collars (around) the coiler drumката́ть полосу́ вхолосту́ю ( без обжатия) — dummy the stripполоса́ око́вывает вало́к — the strip collars (around) a rollраспусти́ть полосу́ ( металла) — slit the stripсвё́ртывать [сма́тывать] полосу́ в руло́н — coil a strip, form a strip into a coil4. ( сортового металла) bar5. полигр. page6. (пояс, зона) beltбиметалли́ческая полоса́ — bimetal stripветрозащи́тная полоса́ — windbreakвзлё́тно-поса́дочная полоса́ [ВПП] — runwayосвобожда́ть взлё́тно-поса́дочную полосу́ — clear the runwayвзлё́тно-поса́дочная, рабо́чая полоса́ — runway in useгорячека́таная полоса́ — hot-rolled stripполоса́ движе́ния — (traffic) laneполоса́ доро́ги, раздели́тельная — centre mall, dividing [separating] stripполоса́ загражде́ния фи́льтра — attenuation band of a filterзаземля́ющая полоса́ — earth-continuity conductorполоса́ затуха́ния фи́льтра — attenuation band of a filterполоса́ земли́, охва́ченная лучо́м самолё́тного радиолока́тора, аэрофотока́мерой и т. п. — swathинтерференцио́нная полоса́ — interference bandполоса́ испуска́ния спе́ктра — emission bandполоса́ конта́кта полигр. — printing nip, line of contactконцева́я полоса́ полигр. — end pageлесозащи́тная полоса́ — shelterbelt, windbreakлё́тная полоса́ — (landing) stripполоса́ непрозра́чности [непропуска́ния] фи́льтра — suppression [stop, rejection] band of a filterполоса́ отчужде́ния — right-of-wayпе́рвая полоса́ полигр. — front pageпеча́тная полоса́ — printed pageповоро́тная полоса́ с.-х. — headlandполоса́ поглоще́ния спе́ктра — absorption bandполезащи́тная полоса́ — shelterbelt, windbreakполоса́ прозра́чности фи́льтра — transmission band of a filterполоса́ пропуска́ния — bandwidthрасширя́ть полосу́ пропуска́ния (напр. усилителя) — extend the bandwidthполоса́ пропуска́ния кана́ла радио — channel bandwidthполоса́ пропуска́ния фи́льтра — transmission band of a f titerполоса́ пропуска́ния, широ́кая — large bandwidthполоса́ расфильтро́вки ( защитный промежуток) свз. — guard band, guard space, guard intervalполоса́ согласова́ния картогр. — match stripполоса́ спе́ктра, враща́тельная — rotational bandспектра́льная полоса́ — spectral bandспускова́я полоса́ полигр. — fresh pageстальна́я руло́нная полоса́ — coiled steel stripхолоднока́таная полоса́ — cold-rolled stripполоса́ часто́т радио — frequency band, wave rangeраспределя́ть полосу́ часто́т — assign a frequency bandрастя́гивать полосу́ часто́т — spread a frequency bandполоса́ часто́т, бокова́я — side bandполоса́ часто́т, бокова́я, ве́рхняя — upper side bandполоса́ часто́т, бокова́я, ни́жняя — low(er) side bandполоса́ часто́т, защи́тная — guard bandполоса́ часто́т излуче́ния — frequency band of emissionполоса́ часто́т исхо́дных сигна́лов — basebandполоса́ часто́т, модули́рующая — basebandполоса́ часто́т, номина́льная — service bandполоса́ часто́т, предохрани́тельная — guard bandполоса́ часто́т, рабо́чая — service bandполоса́ часто́т, раздели́тельная — guard hand* * *1) strip; 2) band -
6 полоса затухания
-
7 полоса ослабления
-
8 аномалия затухания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аномалия затухания
-
9 магазин затуханий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > магазин затуханий
-
10 длина затухания
-
11 полоса затухания
attenuation band, stop band, stopbandРусско-английский политехнический словарь > полоса затухания
-
12 полоса затухания
attenuation band, opaque region, stop region -
13 полоса ослабления
attenuation band, opaque region, stop regionРусско-английский словарь по электронике > полоса ослабления
-
14 полоса затухания
attenuation band, opaque region, stop regionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > полоса затухания
-
15 полоса ослабления
attenuation band, opaque region, stop regionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > полоса ослабления
-
16 затухание
1. с. attenuation2. с. damping3. с. dying downпереходное затухание — crosstalk attenuation; isolation
-
17 полоса
1. ж. stripe2. ж. прок. strip3. ж. bar4. ж. полигр. page5. ж. beltзащитная полоса; защитная зона — shelter belt
защитная полоса, защитный пояс — protective belt
Синонимический ряд:зона (сущ.) зона; пояс -
18 боковая полоса
1. side band2. side bands3. sideband -
19 полоса задерживания фильтра
полоса задерживания фильтра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полоса задерживания фильтра
-
20 полоса заграждения фильтра
1) Engineering: filter attenuation band, filter elimination band, filter exclusion band, filter rejection band, filter stop band, filter suppression band2) Makarov: attenuation band of a filterУниверсальный русско-английский словарь > полоса заграждения фильтра
См. также в других словарях:
attenuation band — silpninimo juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Dämpfungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d’atténuation, f … Fizikos terminų žodynas
attenuation band — silpninamoji juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Abschwächungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d affaiblissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Band-pass filter — A band pass filter is a device that passes frequencies within a certain range and rejects (attenuates) frequencies outside that range. An example of an analogue electronic band pass filter is an RLC circuit (a resistor–inductor–capacitor circuit) … Wikipedia
bande d’atténuation — silpninimo juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Dämpfungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d’atténuation, f … Fizikos terminų žodynas
Ku band — The Ku band (pronounced kay yoo ) is a portion of the electromagnetic spectrum in the microwave range of frequencies. This symbol refers to K under (in the original German, Kurz unten , with the same meaning) in other words, the band directly… … Wikipedia
Bright band — Bande brillante En haut, CAPPI de 1,5 km d altitude montrent de forts échos radar, en jaune, parmi des échos plus faibles en vert. Dans la partie du bas, la coupe verticale à travers les données radar montre que ces intensités sont dues à la… … Wikipédia en Français
pass|band — «PAS BAND, PAHS », noun. Electronics. the band of frequencies that will pass through a circuit, filter, or other device with little attenuation … Useful english dictionary
pass band — noun (radio) A frequency band in which there is negligible attenuation • • • Main Entry: ↑pass … Useful english dictionary
Dämpfungsband — silpninimo juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Dämpfungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d’atténuation, f … Fizikos terminų žodynas
silpninimo juosta — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Dämpfungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d’atténuation, f … Fizikos terminų žodynas
полоса ослабления — silpninimo juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation band vok. Dämpfungsband, n rus. полоса ослабления, f pranc. bande d’atténuation, f … Fizikos terminų žodynas